My current workflow is to snap pics on my Droid, plug it in via USB, and sync the pics. I'd like to just run a script to sync the DCIM folder with a shared network drive, if anyone knows of a way that I can do this?
I can connect to the share with a file explorer app, but copying the files is even more awkward that way than plugging in the USB. The tech is there, I'm just wondering if there's a simple one-touch solution.
Try Image Transfer.
Upload 2 NAS can do this, and there is also a lite version. I haven't actually used this but it's on my list to try.
I would always go for rsync
if your phone is not rooted you could use rsync4android (which is free) https://market.android.com/details?id=eu.kowalczuk.rsync4android
if your phone is rooted you could offcourse also use the above but if you need more advance stuff I would combine BTEP (Better Terminal Emulator Pro, not free) which has a cli ssh client which can be called from SL4A (scripting engine usefull for BASH scripts, which is free)